
جیوانی البر، مهاجم شاخص فوتبال برزیل و بازیكن سالهای دور بایرن مونیخ آلمان مجبور به كنارهگیری از فوتبال شد.
البر كه اكنون در خدمت تیم بلوهوریزنته برزیل است، به دلیل تشدید مصدومیت استخوان پای راست و به توصیه پزشكان مجبور به كناره گیری از فوتبال شد.
وی مجبور شد در سن 34 سالگی دل از فوتبال بكند و برای همیشه از آن جدا شود.
البر در این بار گفت: "لحظه سختی برایم بود زیرا از دو ماه قبل داشتم با این درد كلنجار می رفتم؛ اما عاقبت به علت شدت یافتن آن، مجبور به تسلیم شدم و اعلام بازنشستگی كردم."
جیوانی البر در سالهای حضورش در بوندس لیگای آلمان 133 گل در 260 مسابقه زد تا موفق ترین گلزن خارجی تاریخ این مسابقات شود و از عالم فوتبال خداحافظی كند.